После потери подчинённого опытный инструктор пожарной бригады Алексей Соколов уже подумывал об уходе, но лето в России — горячее время. Взяв в команду шестым дерзкого новичка, парня своей дочери, Соколов выезжает на новое задание в Карелию. И эта операция окажется куда серьёзнее, чем он мог предположить.
Оказавшись на месте, команда сталкивается с огненной стихией, не знающей пощады. Лесные пожары разгораются с пугающей скоростью, а ветер меняет направление, угрожая отрезать пути к отступлению. Соколову приходится не только бороться с пламенем, но и присматривать за неопытным юношей, в котором он видит не только коллегу, но и почти члена семьи.